すすきの通信のロゴ
すすきの飲食店クーポン情報サイト
お気に入りのロゴ
お気に入り

タイトル

수수키노

스스키노는 간토보다 북쪽에있는 가장 큰 환락가입니다.. 지하철과 전차의 역명으로 사용되지만 공식 지명은 아니며, 표기는 "스스키노", "すすきの", "薄野" 등 다양하다. 또한 이 지역의 정확한 정의가 없으며, 대체로 중앙구 남 3조남 8조, 서 1번가서 6번가로 알려져 있다.

코로나 전에는 4,000개 이상의 음식점과 유흥가가 있었다고 알려져 있다. 현재는 약 3,500개 정도로 알려져 있으나, 신규 개업하는 가게가 점차 늘고 있다. 치안이 좋고 음식점과 유흥가가 같은 건물 내에서 영업하는 것이 특징이며, 수스키노 교차로 인근에는 수스키노 파출소가 있다. 최근에는 수스키노에 호텔이 다수 건설되어 관광객이 방문할 때는 수스키노에 머물며, 심야까지 여유롭게 음식과 술을 즐기는 경향이 있다. 샐러리맨나중년들의 성지로 알려져 있었으나, 최근에는 젊은 남녀들이 늘어나 도시의 분위기와 이미지도 변화하고 있다.

이 도시의 안전과 활성화를 목적으로 한 자원봉사 단체가 다수 있으며, 수스키노 관광협회, 클린 수스키노 추진협의회, 수스키노 폭력단 퇴치 모델빌 협의회, 삿포로 수스키노 빌딩 협회 등이 홋카이도 경찰과 삿포로시와 협력하여 치안 유지와 관광 촉진에 노력하고 있다. 그러나 아직도 "고객유인"이나 "사기의 가게"가 있는 것도 사실이므로 처음 방문하는 가게인 경우에는 SNS나 수스키노 통신에서 가게 정보를 확인한 후 이용하는 것이 안심이다.



수스키노 2대 이벤트

수스키노 축제

매년 8월 첫째 주 목•금•토요일 3일간 개최되며, 2024년에 60회째를 맞이한다. 매번 첫 날에는 화케도죠가 행해지고, 힘찬 미술이나 북의 연극 등 전통적인 행사 외에도 요사코이 소란춤, 스테이지에서는 악기 연주나 댄스 등 다양한 쇼가 열린다. 또한, 기간 중 매일 산책로로 변하는 도로변에는 야키토리 와 오뎅 등의 음식점 약 90개가 영업한다.
 
 

수스키노 아이스 월드

매년 2월 첫째 일요일부터 둘째 일요일까지 8일간, 삿포로 눈 축제의 수스키노 장소로 개최되며, 전세계에서 온 많은 관광객들로 붐볐다. 주요 거리인 역앞 거리에는 약 60개의 얼음 조각 만들어지고 콘쿠르도 열린다. 완성도가 높고 화려한 얼음 조각 만드는 것은 주로 호텔 레스토랑에서 일하는 요리사로 구성된 일본 빙삭회의 회원들이다.
 

수스키노 명물 요리

라멘, 수프 카레, 징기스칸은 어느 가게도 수준이 높고, 맛을 보장할 수 있다. 그리고 무엇보다 해산물 요리로, 초밥집은 물론이고 홋카이도산의 신선한 해산물을 사용한 이자카야가 많다. 저렴한 가게부터 고급스러운 가게까지, 자신에게 맞는 만족할 수 있는 가게가 반드시 있다.

스스 키노의 역사는 유곽에서 시작되었습니다.

1869년에 명치 정부가 홋카이도의 개척을 진행하기 위해 개척사를 두고, 이후 약 150년이 지났다. 당시 개척사는 미개척의 초원을 개척하기 위해 건설에 종사하는 노동자를 본주로부터 불러들였다. 그 수는 수만 명이었다. 그러나 그만큼 많은 사람들을 모으긴 했지만, 놀거리가 없고 정착하는 사람이 극도로 적다는 문제가 발생했다. 혹독한 환경에서는 꼬리를 매고 도망치는 사람이 많았을 것이다. 치안도 점차 악화되고 부녀 폭행도 만연했다.

그런 가운데 1871년, 홋카이도에 파견된 관료인 이와무라 미치토시는, 엔터테인먼트 없다는 불만과 성범죄의 문제가 동시에 해결될 수 있는 것은 유흥가밖에 없다고 생각했다.

우선은 "도쿄루"를 수스키노(현재의 남 6조 서 3번가 근처)로 유치하고, 도쿄로부터 여러 여자를 초대했다. 거기서 유흥가는 현재의 남 4•5조와 서 3•4번가의 2마을 4포로 빠르게 확장되게 될 것이다. 곧 현재의 삿포로 역전대의 북쪽에 있던 개척사 본청으로부터 수스키노에 이르는, 삿포로를 관통하는 터줏대감 같은 도로가 개통되자, 화케도죠 같은 유흥녀나 게이샤의 퍼레이드가 엄청난 규모로 열렸다고 한다. 유흥가의 일등 좌석은 방비만 1엔50센. 술, 과자비 등 포함하여 하룻밤에 2엔 정도 들었던 것으로 알려져 있다. 당시 1엔은 현재 약 2만엔 정도의 가치가 있었다고 생각된다.

창녀는 연계봉공(주인의 집에 살고 그 가업에 종사하는 사람)이라는 형태로 일하고 있어 일정한 연수를 일해도 향리로 돌아갈 수는 거의 없었습니다.기간이 끝나는 비율은 낮으며, 대부분이 유흥가에서 평생을 마감했다. 당시의 유흥녀들을 추모하는 것으로, 지금도 토요카와 이나리(남 7조 서 4번가)의 경내에는 "고사쿠루"나 "슈월루" 등의 다른 기획자의 이름이 새겨진 옥장이나 문주가 여전히 남아 있다.
 

환락가의 기초

대정 시대에는 경제 향상에 따라 삿포로의 인구도 증가하고, 시가지의 발전에 따라 유흥가가 수스키노 밖으로 이동되었다. 유흥가가 있던 장소에는 큰 요리점 등이 생겼고, 이토 히로토모를 비롯한 일본의 정치 경제계의 선두들이 차례로 삿포로를 찾아 밤을 즐기고 정치, 상담이 번창하게 되었다. 그 후, 요리점, 카페, 바 등의 식당이 건설되며, "미마치주칸"과 "니시타자"라는 2개의 극장(영화관)도 새롭게 탄생했다. 현재의 수스키노의 네온 거리 기초는 유흥가 이전의 대정 말기에 싹이 틔운 것으로 보인다.
 

새로운 도시 건설

1960년대부터 70년대에는 동계 올림픽을 준비하며 현재의 개발을 지원하기 위해 많은 도시 시설이 마련되었다. 역앞 거리의 확장을 시작으로, 지하철 남북선 공사, 그리고 지하도가 만들어지는 등 다이내믹한 건설이 이루어지며, 동시에 건물들이 계속해서 건설되었다. 역앞 거리를 중심으로 가게의 건물화가 중점적으로 이루어졌고, 오늘날의 거리 모양이 형성되었다. 이를 통해 이자카야, 스낵, 클럽 등의 식당 수가 폭증했다.

1980년대 후반에서 90년대에 걸쳐, 버블 경제에 휩싸인 수스키노는 식당이 5,000개 이상이라고 전해졌으며, 지금도 말하기는 "도시 전설" 같은 이야기가 여러 개 있고, 거리는 활황을 띤다. 그러한 가운데 건물에 대한 수요는 더욱 증가했고, 규모도 커졌으며, 고층화되고, 소방•방범 등 안전 측면에서도 대책이 시행되었다. 이러한 방식으로 건물은 수스키노와 삿포로의 도시 건설을 위한 사회적 역할을 맡았다.

2020년, 수스키노는 코로나 사태에 직면했지만, 호텔 건설 러시가 진행되어 건물 사이의 빈 땅나 주차장이 점차 변모하고 있다. 더욱이 "삿포로•스스키노 역앞의 복합 개발"이 착공되었으며, 스스키노 교차로에 위치한 수스키노 라피라 장소(중앙구 남 4조 서 4번가)에는, 호텔이나 시네마 컴플렉스, 상업점으로 이루어진 대형 복합 시설 "COCONO SUSUKINO"가 2023년 11월 30일에 오픈했다. 수스키노 파출소의 건축도 진행되었으며, 수스키노의 거리 모습은 크게 변모하고 있다.


PAGE TOP